투컨 후킹 후리가나 지우기

사실 후리가나뿐만 아니라 위의 강조점 같은 것이 같이 후킹 나왔을 때도 적용이 된다

예를 들어 후킹 하였을 경우 단어[후리가나] 형식으로 후킹이 되어 번역이 박살난다고 가정을 하자

그럼 [후리가나]를 무시하고 번역을 하고 싶을 것이다

그럼 설정에 드가서 CustomData에 들어가 DataAnalysis를 설정 해준다

만약 DataAnalysis가 없으면 직접 추가 해주면 된다

그럼 데이터 분석에 추가를 눌러 원하는 형태로 추가 해 패턴 형식을 추가 해주면 된다

위의 예시의 경우 [랑]는 고정된 형식이니 정해진 문자열, 출력 시 제외, 개행 설정 제외 해주면 되고

후리가나는 임의 문자이니 임의의 문자열, 출력시 제외, 개행설정 제외를 해주면 된다

 

근데 만약 [사][과] 이런 씩으로 안의 임의의 문자가 연결되어 번역 해줘야 하는 경우

고정된 형식으로 나오는 것은 위와 같이 제거를 해준 후

임의의 문자에 대해서 임의의 문자열, 번역 함, 길이 자동계산을 해주면 된다